(Relaxnews) - Le drame Rapt de Lucas Belvaux, inspiré de l'enlèvement du Baron Empain en 1978, fera l'objet d'un remake américain, révèle The Hollywood Reporter. La société de production Smuggler Films a acquis les droits d'adaptation du long métrage en lice pour trois César.

Sous le titre Abduction, Smuggler Films transposera l'enlèvement du dirigeant d'un empire industriel aux Etats-Unis. Comme l'original, le film exposera les détails du kidnapping de l'intéressé à la réputation à jamais ternie suite à l'enquête policière, entre liaisons extraconjugales et dettes de jeu.

Rapt rejoint une longue liste de films français en attente de remake outre-Atlantique. Tom Hanks a récemment acheté les droits d'adaptation du drame familial L'heure d'été d'Olivier Assayas. La comédie et le thriller restent toutefois les genres les plus prisés par les studios américains.

En attendant Le dîner de cons avec Steve Carell en août prochain, Hollywood prépare les adaptations pêle-mêle de LOL, Bienvenue chez les Ch'tis, La Première étoile, Prête-moi ta main et Le sauvage. Du côté suspense, les remakes de Pour elle et Anthony Zimmer sortiront dans les salles mondiales en 2011 sous les titres respectifs The Next Three Days et The Tourist.