(Relaxnews) - Le film biographique Séraphine de Martin Provost a largement dominé la 34ème Cérémonie des César en empochant sept récompenses pour neuf nominations. Nommé dix fois, le polar Mesrine s'est consolé avec le César du meilleur son et surtout les sacres de Vincent Cassel et Jean-Fraçois Richet, désignés meilleur acteur et meilleur réalisateur.

Consacré meilleur film, Séraphine, qui retrace le destin tragique de la peintre Séraphine de Senlis, a également permis à la Belge Yolande Moreau de décrocher son deuxième César de la meilleure actrices après Quand la mer monte... en 2004. Une récompense survenue le jour même de l'anniversaire de la comédienne.

Les qualités techniques du film de Martin Provost ont été particulièrement louées. Le long métrage est ainsi reparti avec les compressions des meilleurs costumes, des meilleurs décors et de la meilleure photographie. Des prix auxquels s'ajoutent les César de la meilleure musique écrite pour film (Michael Galasso) et du meilleur scénario original (Marc Abdelnour et Martin Provost).

Parti favori, le polar à gros budget Mesrine a reçu au total trois César. Outre le meilleur son, le diptyque sur le gangster Jacques Mesrine a valu le prix d'interprétation masculine à Vincent Cassel et celui de la mise en scène à Jean-François Richet.

Le premier jour du reste de ta vie de Rémi Bezançon, cité neuf fois dans huit catégories, a obtenu le César du meilleur montage. Ses acteurs ont été particulièrement mis en valeurs à travers les récompenses de Déborah François et Marc-André Grondin, désignés meilleurs espoirs.

Pour ses débuts derrière la caméra, l'écrivain Philippe Claudel a reçu le César du meilleur premier film grâce à Il y a longtemps que je t'aime. Elsa Zylberstein a remporté le César du meilleur second rôle féminin. L'équivalent masculin a échu à Jean-François Roussillon. Il s'agit du seul trophée reçu par Un conte de Noël d'Arnaud Desplechin malgré neuf nominations.

L'autre déception de la soirée est venue d'Entre les murs. La Palme d'or 2008 signée Laurent Cantet a remporté le César de la meilleure adaptation.

Les miettes de Pierre Pinaud s'est vu désigner meilleur court métrage. Le documentaire d'animation israélien Valse avec Bachir réalisé par Ari Folman a gagné le César du meilleur film étranger tandis que Les plages d'Agnès d'Agnès Varda a obtenu le prix du meilleur documentaire.

La 34ème Cérémonie des César, présidée par Charlotte Gainsbourg, s'est déroulée vendredi 27 février au théâtre du Châtelet à Paris. Antoine De Caunes officiait à la présentation de la manifestation honorant le meilleur du 7ème Art français.

Liste complète des lauréats (en gras parmi les nommés) :

Meilleur film français
Entre les murs de Laurent Cantet
Il y a longtemps que je t'aime de Philippe Claudel
Mesrine de Jean-François Richet
Paris de Cédric Klapisch
Le premier jour du reste de ta vie de Rémi Bezançon
Séraphine de Martin Provost
Un conte de Noël d'Arnaud Desplechin

Meilleure actrice
Catherine Frot dans Le crime est notre affaire
Yolande Moreau dans Séraphine
Kristin Scott Thomas dans Il y a longtemps que je t'aime
Tilda Swinton dans Julia
Sylvie Testud dans Sagan

Meilleur acteur
Vincent Cassel dans Mesrine
François-Xavier Demaison dans Coluche, l'histoire d'un mec
Guillaume Depardieu dans Versailles
Albert Dupontel dans Deux jours à tuer
Jacques Gamblin dans Le premier jour du reste de ta vie

Meilleur réalisateur
Rémi Bezançon pour Le premier jour du reste de ta vie
Laurent Cantet pour Entre les murs
Martin Provost pour Séraphine
Arnaud Desplechin pour Un conte de Noël
Jean-François Richet pour Mesrine

Meilleur second rôle féminin
Jeanne Balibar dans Sagan
Anne Consigny dans Un conte de Noël
Edith Scob dans L'heure d'été
Karin Viard dans Paris
Elsa Zylberstein dans Il y a longtemps que je t'aime

Meilleur second rôle masculin
Benjamin Biolay dans Stella
Claude Rich dans Aide-toi, le ciel t'aidera
Jean-Paul Roussillon dans Un conte de Noël
Pierre Vaneck dans Deux jours à tuer
Roschdy Zem dans La fille de Monaco

Meilleur espoir féminin
Marilou Berry dans Vilaine
Louise Bourgoin dans La fille de Monaco
Anaïs Demoustier dans Les Grandes Personnes
Déborah François dans Le premier jour du reste de ta vie
Léa Seydoux dans La Belle Personne

Meilleur espoir masculin
Ralph Amoussou dans Aide-toi, le ciel t'aidera
Laurent Capelluto dans Un conte de Noël
Marc-André Grondin dans Le premier jour du reste de ta vie
Grégoire Leprince-Ringuet dans La Belle Personne
Pio Marmai dans Le premier jour du reste de ta vie

Meilleur premier film
Home d'Ursula Meier
Il y a longtemps que je t'aime de Philippe Claudel
Mascarades de Lyes Salem
Pour elle de Fred Cavayé
Versailles de Pierre Schoeller

Meilleur scénario original
Marc Abdelnour et Martin Provost pour Séraphine
Rémi Bezançon pour Le premier jour du reste de ta vie
Dany Boon, Franck Magnier et Alexandre Charlot pour Bienvenue chez les Ch'tis
Philippe Claudel pour Il y a longtemps que je t'aime
Arnaud Desplechin et Emmanuel Bourdieu pour Un conte de Noël

Meilleure adaptation
Eric Assous, François d'Epenoux et Jean Becker pour Deux jours à tuer
Clémence de Biéville, François Caviglioli et Nathalie Lafaurie pour Le crime est notre affaire
Laurent Cantet, François Begaudeau et Robin Campillo pour Entre les murs
Abdel Raouf Dafri et Jean-François Richet pour Mesrine
Christophe Honoré et Gilles Taurand pour La Belle Personne

Meilleure musique écrite pour un film
Jean-Louis Aubert pour Il y a longtemps que je t'aime
Marco Beltrami et Marcus Trumpp pour Mesrine
Michael Galasso pour Séraphine
Sinclair pour Le premier jour du reste de ta vie
Reinhardt Wagner pour Faubourg 36

Meilleur son
Jean-Pierre Laforce, Nicolas Cantin et Sylvain Malbrant pour Un conte de Noël
Olivier Mauvezin, Agnès Ravez et Jean-Pierre Laforce pour Entre les murs
Jean Minondo, Gérard Hardy, Alexandre Widmer, Loïc Prian, François Groult et Hervé Buirette pour Mesrine
Daniel Sobrino, Roman Dymny et Vincent Goujon pour Faubourg 36
Philippe Vandendriessche, Emmanuel Croset et Ingrid Ralet pour Séraphine

Meilleure photographie
Laurent Brunet pour Séraphine
Robert Gantz pour Mesrine
Eric Gautier pour Un conte de Noël
Agnès Godard pour Home
Tom Stern pour Faubourg 36

Meilleurs décors
Thierry François pour Séraphine
Emile Ghigo pour Mesrine
Yvan Niclass pour Home
Jean Rabasse pour Faubourg 36
Olivier Raoux pour Les Enfants de Timpelbach

Meilleurs costumes
Madeline Fontaine pour Séraphine
Pierre-Jean Larroque pour Les femmes de l'ombre
Virgine Montel pour Mesrine
Nathalie du Roscoät pour Sagan
Carine Sarfati pour Faubourg 36

Meilleur montage
Laurence Briaud pour Un conte de Noël
Robin Campillo et Stéphanie Léger pour Entre les murs
Sophie Reine pour Le premier jour du reste de ta vie
Francine Sandberg pour Paris
Hervé Schneid et Bill Pankow pour Mesrine

Meilleur court métrage
Les miettes de Pierre Pinaud
Les Paradis perdus de Hélier Cisterne
Skhizein de Jérémy Clapin
Taxi Wala de Lola Frederich
Une leçon particulière de Raphaël Chevènement

Meilleur film étranger
Eldorado de Bouli Lanners (Belgique)
Gomorra de Matteo Garrone (Italie)
Into the wild de Sean Penn (Etats-Unis)
Le Silence de Lorna de Jean-Pierre et Luc Dardenne (Belgique)
There Will Be Blood de Paul Thomas Anderson (Etats-Unis)
Two lovers de James Gray (Etats-Unis)
Valse avec Bachir d'Ari Folman (Israël)

Meilleur film documentaire
Elle s'appelle Sabine de Sandrine Bonnaire
J'irai dormir à Hollywood d'Antoine de Maximy
Les plages d'Agnès d'Agnès Varda
Tabarly de Pierre Marcel
La vie moderne de Raymond Depardon

César d'honneur
Dustin Hoffman

Site : www.lescesarducinema.com