Réalisateur
Willy Wonka
Grandpa Joe
Charlie Bucket
Mr. Salt
Veruca Salt
Mr. Beauregarde
Violet Beauregarde
Mrs. Teevee
Mike Teevee
Mrs. Gloop
Mr. Slugworth
The Tinker
Mr. Jopeck
Computer Scientist (uncredited)
Oompa Loompa (uncredited)
Mr. Teevee (uncredited)
Mr. Gloop (uncredited)