Réalisateur
Ebenezer Scrooge /Les 3 Esprits de Noël (voix américaine)
Funerary Undertaker / Topper (voice)
Fred (voix amércaine)
Apprentice / Caroler / Beggar / Peter Cratchit (voice)
Bob Cratchit/Tiny Tim/le fantôme de Marley/Marley jeune (voix américaine)
Tattered Caroler (voice)
Belle / Fan (voix américaine)
Tattered Caroler / Well Dressed Caroler (voice)
Mr Fezziwig/le vieux Joe (voix américaine)
Caroler / Beggar / Cratchit Boy / Ignorance / Boy (voice)
Dick Wilkins/le violoniste fou/l'homme d'affaires (voix américaine)
Mrs. Dilber (voix américaine)
Beggar Boy / Young Cratchit Girl / Want Girl (voice)
Le fantôme de Jacob Marley (voix américaine)
Fat Cook / Portly Gentleman #2 / Business Man #3 (voice)
Belinda Cratchit (voice)
Martha Cratchit / Guest #1 / Caroline (voice)