
Derrière le mirroir
Anirudh est un jeune garçon qui ne connaît de son pays que l'effervescence de Bombay et le stress de ses parents, jeunes cadres débordés de travail. Confié pour quelques jours à sa grand-mère au Rajasthan, il découvre alors dans la province de ses ancêtres, un art pour lequel il a hérité d'un don exceptionnel.
Cette production franco-indienne s'intéresse à 2 thèmes souvent traités au cinéma : "tradition" contre "modernité", "vie d'artiste" contre "réussite scolaire puis bon boulot". Un père dont la vie est difficile rêve de voir son fils réussir à l'école puis par un bon travail. Afin de le stabiliser, le père laisse son fils à sa propre mère. Problème : le fils va y découvrir que son grand-père était un peintre de talent et va vouloir suivre ses traces. Le film est sans surprise, parfois un peu maladroit, mais plein de charme. En plus, jamais le moindre sentiment d'ennui ne gagne le spectateur. Ultime cerise sur le gâteau : la musique, splendide !
La note 3 serait juste. La note 4 sur 5 est bien payée... Annoncé en v.o. sur le dépliant du Concorde de Nantes, mais vu en version française. Je m'attendais à découvrir plus profondément la classe moyenne de l'Inde : elle serait, au dire de voyageurs hors circuits touristiques balisés, plus répandue qu'on l'imagine, et pas si éloignée de notre civilisation sur l'aspect quotidien. Or, on y a très peu droit, juste au début, après ça se limiterait à l'accoutrement. Hésitation permanente entre modernité et tradition. La raison de l'urbanisation familiale serait les soucis climatiques au départ. Tout est fait pour qu'on ait de la sympathie pour le côté artiste que la grand-mère défend, le lien entre elle et le petit ne manque pas d'attendrir : prenons notre temps hors des compétitions modernes, place à la créativité, ces couleurs orientales qui éclatent, les ruines de ces palais où on peut cavaler. Ces fresques ancestrales au plafond, on aurait envie de les continuer, sans ce père, ce rationaliste, rappliquant avec son pantalon occidental... Le tout est bien filmé, joliment décoré, divertissant pour la jeunesse... mais pas assez gonflé !