Dans le train qui l'emmène en Bretagne, Emile rencontre René, un escroc. Venu rendre visite à sa mère, Emile ne trouve aucune chambre en ville et René l'héberge. Mais Charlot, roulé par René le recherche afin de se venger. Prenant Emile pour son complice, il enlève sa mère.
86% 
