Synopsis
Après avoir tiré un trait sur leur passé, Simon et Gabriel poursuivent le même but: rallier à moto les Galapagos où les attend une vie meilleure. Au cours de leur voyage, ils s'arrêtent dans un restaurant tenu par une femme belle et ombrageuse. Le destin vient de frapper...