La jeune Tatiana n'a pas hesite a affronter la neige et le froid pour fuir son college et revenir chez ses parents, a St-Petersbourg. Comme tous les soirs, et ce, malgre la pneumonie attrapee, son pere sort. Il dit rejoindre, le Cercle. En fait, il travaille dans un cabaret, l'Ermitage.Pour eviter une plus grande ruine...
90% 
