Chad revient a Honolulu, apres son service militaire, et retrouve Maile, sa jolie fiancee. Pendant quelques jours, Chad en oublie meme ses parents qui n'apprecient pas son attitude. De plus il refuse de travailler avec son pere. Chad se fait alors engager comme guide.
85% 
