Réalisateur
Young Asher
Illeana
Le médecin
Costa
Mrs Asher
Duval
Un inspecteur de Québec
Hart
Paquette
Leclair
Le légiste
L'homme du train
Le policier Darabont
Matt Soulsby
Le caissier
Le vendeur de voitures
Un policier de Québec
L'interrogateur
La reporter française
Le barman
Le directeur de l'hôtel
Le réceptiionniste
Henri Bisonnette
Victime 1
Victime 2
Victime 3
Le policier Mann
Le serveur
L'assistante de Mr Costa
La femme à la galerie d'art
Le directeur de l'hôtel d'Illeana
L'inspecteur Roch
Un homme dans Moncton Street
Clive Morin
Le directeur du comité
L'employé de la Poste