Réalisateur
Nick Naylor
Capitaine
Heather Holloway
Polly Bailey
Joey Naylor
Jack
Lorne Lutch
le sénateur Ortolan Finistirre
Acteur
BR
Sue Maclean
Jill Naylor