Synopsis
Vuk le petit renard reve de chasser avec son pere, mais ce dernier le renvoit au terrier. Il se perd en chemin et est recueilli par Karak, un vieux renard solitaire qui lui apprend les lois de la foret et les regles de la chasse. Devenu fort et courageux, Vuk va pouvoir delivrer la jolie petite renarde prisonniere de l'homme.