Sur la planète Perdide, Claude et son jeune fils Piel, fuient une inquiétante nuée de frelons, aux commandes d'un véhicule tout-terrain.
Leur course se termine par un accident. Claude, grièvement blessé, envoie Piel se mettre à l'abri et lui confie un étrange microphone.
Le jeune Mowgli, abandonne dans la jungle, est élevé par une louve et protégé par la panthère Bagheera. Afin d'échapper à Shere Khan, le tigre mangeur d'hommes, Bagherra décide de rendre son jeune ami au monde des hommes. En chemin, ils multiplient les rencontres et affrontent de nombreux dangers.
