Un homme, sa femme et leurs deux enfants, quittent une cité industrielle pour la campagne d’où est originaire le mari et s’installent dans la vieille maison du père de celui-ci. En contraste avec la ville, ils redécouvrent la Nature, envoûtante. Et dans ces contrées splendides mais isolées, la violence éclate sans se faire entendre
En 1988, Platon Makowski abandonne ses études au profit des chemins douteux du business post-soviétique. Dans le chaos économique qui s'ensuit, Platon invente avec une facilité déconcertante mille combines financières à la limite de la légalité, et amasse une immense fortune. Jusqu'à ce qu'un attentat soit perpétré contre lui...