Patrice Leconte (Mon meilleur ami - 2006), Claude Miller (La petite Lili - 2003), Agnès Jaoui (Le goût des autres - 2000), Sophie Marceau (Parlez-moi d’amour - 2002), Zabou Breitman (Se souvenir des belles choses - 2002) : Anne Le Ny a été dirigé par quelques grands réalisateurs avant de passer elle-même à la réalisation.
Son réalisateur fétiche reste Pierre Jolivet, avec qui elle collabore à 3 reprises (Ma petite entreprise, En plein cœur, Le frère du guerrier).
Du jour au lendemain, Mon petit doigt m’a dit, Voyance et manigance et d'autres longs-métrages complètent sa filmographie.
En 2007, elle change de casquette pour arborer celle de scénariste (En visite de Vincent Dietschy), puis celle de réalisatrice avec un 1er long-métrage, Drap dessus drap dessous et Ceux qui restent dans lequel elle dirige Emmanuelle Devos et Vincent Lindon.
César 2012 : nominée pour le César du meilleur second rôle féminin pour Intouchables.