Originaire de Fresno (Californie), Vang, 17 ans, suit des cours à l'Université du Minnesota, et compte y démarrer une formation médicale, lorsqu'il auditionne pour le rôle de Thao. Sélectionné parmi plusieurs centaines de jeunes, son expérience d'acteur se limitait à une participation à un atelier théâtral local.
Musicien doué, de formation classique, Bee Vang a étudié le piano, le hautbois, la viole et la flûte. Mettant en pause ses études médicales, afin de continuer sa carrière d'acteur, on peut le voir dans Gran Torino qui sort le 25 février 2009.