Norvège, 19ème siècle. A 8 ans, Dina cause involontairement le décès de sa mère. Rejetée par son père, elle devient sauvage et rebelle aux règles de son époque. Ouverte au monde par son tuteur et par la musique, elle restera une femme de caractère, imprévisible et obstinée, prenant sa revanche sur la vie aux travers d'amours tumultueuses.
Après la mort de sa mère, Elling, un quadragénaire coupé du monde extérieur et sans repère, est admis dans un centre spécialisé. Il partage sa chambre avec Kjell, un robuste ermite. 2 ans plus tard, on décide de les réinsérer en les plaçant dans le même appartement à Oslo. Là commence une nouvelle vie, pleine des péripéties du quotidien...
Facteur à Oslo, Roy est un être insipide, malchanceux, alcoolique, sale et dénué du moindre respect pour l'intimité et la propriété des autres. Le jour où, après avoir trouvé ses clefs, il s'introduit dans l'appartement d'une jeune femme, il se retrouve exposé à des dangers bien plus périlleux que celui d'ouvrir le courrier des autres...