Trois petits films qui racontent les aventures de Naïca, un petit garçon roumain de 6 ans qui traîne la campagne avec sa petite copine. Ses amis, ou parfois ennemis, sont les animaux de la forêt, de la mare, du vent ou de la basse-cour.
Dans une grande ville, un homme de 40 ans mene une vie ordinaire. Il s'appelle Radu et est celibataire. Sa vie suit un rythme invariable : le reveil telephone, le cafe, l'Institut ou il travaille, ses collegues... Et ceci, du lundi au vendredi... Les week-ends sont encore plus ternes...
