Aucun crime ni délit grave n'ayant eu lieu depuis une dizaine d'années dans une petite ville de province suédoise, le commissariat est menacé de fermeture, à la grande tristesse des 6 policiers qui y officient. C'est alors que cette fine équipe a l'idée de s'autoriser des méthodes peu académiques pour préserver leur emploi...
