1975. Venu d'outre-Atlantique s'installer à Biarritz, Charles, un innocent ornithologue, rencontre Miranda, la fille d'un dignitaire franquiste, venue sous bonne garde faire une partie de chasse. Pour les services secrets sous tension, cet homme est louche. Un étrange ballet s'engage, au terme duquel Charles trouvera sa voie...
Trois delegues de la Croix Rouge Internationale sont autorises, pour la premiere fois, a s'entretenir avec des prisonniers du celebre penitencier militaire de ''Libertad'', en Uruguay, ou 1.200 hommes y sont detenus. Que pensent-ils ? Comment ''vivent-ils'' ? Chaque information qui leur parvient est une bouffee d'oxygene, un espoir...