Giulio Del Torre

Le gardien d'une banque disparait de l'ascenseur entre le rez-de-chaussee et le premier etage. Il etait porteur d'une serviette contenant de precieux documents dont un disque. Tortoran, jeune journaliste, est charge de suivre l'affaire et demasque l'acrobate ingenieux qui en est l'auteur.

Un homme désoeuvré se consacre à l'aviation. Il compte vaincre le record de Lindbergh, en effectuant le trajet Paris-New-York et retour. Mais il a des problèmes de mécanique, et il est sauvé par la belle Jacqueline. Conquis, il la suit, mais constate qu'elle est mariée à un mari attentif. Mais il conquiert les USA, en la personne de Jessie !