Micha Brankov, un professeur de musique à la retraite, est bouleversé de découvrir ses véritables origines : ses parents juifs l'avaient confié, à l'âge de 2 ans, à une famille avant de disparaître dans un camp de la mort. Le vieux professeur retrace l'histoire de ses parents et veut faire interpréter en leur hommage «La partition inachevée» que son père avait composée...
Dans l’espoir d’une vie meilleure, deux jeunes couples quittent chacun leur pays.
Melinda et Nik quittent l’Albanie en bateau pour l’Italie afin de vivre leur amour hors du poids de la tradition.
Vera et Marko, quant à eux, quittent la Serbie en train pour l’Autriche, via la Hongrie. Marko, violoncelliste talentueux, a la chance inespérée de passer une audition pour l’orchestre philharmonique de Vienne.
Mais, à la frontière, et bien qu’ils aient tous des visas en règle, les problèmes commencent. Par un jeu de coïncidences malheureuses et en dépit du fait qu’ils n’ont rien à voir avec un attentat perpétré la veille au Kosovo où deux soldats italiens ont trouvé la mort, Nik et Marko sont arrêtés, chacun de leur côté, par la police des frontières...
Serbie, hiver 2004. Après dix ans d'absence, Lazare rentre chez lui. Mais l'appartement où il vivait est occupé par Jasna, une réfugiée bosniaque, mère d'une petite fille autiste de 12 ans. Lazare n'a pas le coeur à les chasser. Peu à peu, entre ses trois êtres marginalisés par la société va naître une certaine complicité.
Irlande, 1924. La guerre a enlevé son fils, puis sa femme à Harry. Il ne lui reste que son cadet. Une idée saugrenue s'est à force imposée dans la tête d'Harry : pourquoi ne se choisirait-il pas un ennemi ? Faute d'amour, la haine pourrait être un palliatif... Après réflexion, son choix se porte sur George, l'homme le plus puissant du village...
Par une nuit de mai 1998, à Belgrade, les destinées d'une vingtaine de personnages s'entrecroisent et se mêlent dans un tourbillon de rage et de fureur.
Dans le Belgrade d'aujourd'hui, durant une nuit sans espoir, comme toutes les autres, les destins de ''gens ordinaires'' se croisent et se décroisent dans une atmosphère tragi-comique et absurde.
Alonso et Bayo vivent à Brooklyn. Le premier est un latin excessif et charmeur, l'autre un slave fier et susceptible. Tous deux entretiennent une certaine nostalgie et quelques objets suffisent à recréer l'atmosphère du pays natal. Leur quotidien de traditions est bouleversé par la famille de Bayo, débarquée à l'improviste du Montenegro.
Agé de dix ans, Nikola est affublé de parents qui ne savent que se disputer. En remplacant sa mère auprès des personnes âgées dont elle s'occupe, il s'est fait un groupe de vrais amis parmis les vieillards. Mais tous meurent les uns après les autres. Seul demeure Julio Popovic, jadis célèbre chanteur de tangos argentins.
1945. La 2ème guerre mondiale s'achève. Dans le petit village yougoslave orthodoxe de Vitanija, les communistes prennent le pouvoir et entament le processus de ''l'éradication de Dieu''. Mais la certitude des villageois que le Messie est arrivé parmi eux crée un conflit entre l'ancienne et la nouvelle idéologie, ramenant chacun face à lui-même.
Un journaliste tente de sauver un enfant tzigane de l'odieux racket auquel les jeunes yougoslaves sont sujets
Les peripeties tragico-burlesques de Pierre, candidat au bac, vivant dans une petite station balneaire de Yougoslavie en 1968. Le jeune homme tombe amoureux a tout bout de champ et lorsqu'il decouvre enfin l'amour avec une jeune tcheque, c'est pour en etre aussi tot separe par l'invasion des forces du Pacte de Varsovie...
Dragan, un jeune homme, ne trouve pas de travail. Il garde néanmoins l'espoir que la vie peut-être différente et heureuse. Il épouse la jeune fille qu'il aime, persuadé que leur amour les aidera à surmonter toutes les difficultés et il accepte un poste de gardien de plage pendant l'hiver, en attendant de trouver un meilleur emploi...
