Mohammed, dit Memo, vit dans l'est de la Turquie avec sa mère et sa petite soeur. Son père travaille à Rotterdam. Inquiet des troubles qui secouent son pays, le père décide de faire venir les siens au Pays-Bas. La mère accepte de le suivre. Quand à Memo, il en perd complétement l'usage de la parole et refuse dès lors de prononcer un mot.