Gabriel, jeune ex-pompier lasse de la vie, se retire a Riviere le Poil. Il s'y cloitre et refuse de bouger quand un incendie s'y declare, incendie qui prend des proportions importantes et coute la vie a son pere. Gabriel repart pour Montreal. Il y sera pompier.
