Dani invite Nico pour les vacances d'été dans la maison de ses riches parents au bord de la Méditerranée. Pendant ces 10 jours de liberté, ces deux garçons de milieux différents vont découvrir l'amour, le sexe, la jalousie et le désenchantement, et traverseront ainsi la frontière vague qui sépare l'adolescence du monde adulte.
