Barcelone, année 2000. Pau apprend le décès de son frère, Alex, dont il n'avait plus de nouvelles. Pau et sa mère décident alors de partir vers le village des Pyrénées où vivait Alex. Dans cette région du bout du monde, ils découvrent l'univers du frère disparu.
