Dans une cellule de prison, un nouveau detenu se fait agresser parce qu'il ne se comporte pas ''comme les autres'' et ne respecte pas les ''usages''. Il ne repond pas aux injures, ne reagit pas aux coups, semble ne pas comprendre, ne pas vouloir, ou pouvoir, repondre. Est-il sourd, muet, etranger, ou refuse-t-il simplement de parler avec les autres ?
