La sublime épouse d’un PDG refuse de se soumettre aux fantasmes de son mari. Frustré, ce dernier demande à l’un de ses employés modèles, dont la mère fut, après la Seconde Guerre mondiale, une ''maîtresse'' réputée, de l’initier à des plaisirs interdits.
Veuve, Madame Yoshino vit avec sa fille, adolescente en mal d'amour jalouse de la beauté de sa mère. Un jour, elles rencontrent Hideo, le fils de l'acteur qui a violé Madame Yoshino dans son adolescence. Une rivalité naît entre la mère et la fille, amoureuses toutes les deux de Hideo, mais pour des raisons radicalement différentes.
Interdit aux moins de 16 ans.