L'incomprehensible assassin Mister Frost a ete arrete par l'inspecteur Detweiller, apres que l'on decouvrit une vingtaine de cadavres dans son jardin. Apres deux ans d'internement en hopital pschyatrique et de mutisme complet, il accepte de se confier au docteur Sarah Day, lui affirmant qu'il est le Diable...
Cross, flic brillant traque Cantor un tueur a gages repute et doit faire face a une situation plutot inextricable: sa femme et ses amis ont ete pris en otage par une bande de detraques. Cross passera un deal avec Cantor pour sauver sa petite famille...
Après avoir tiré un trait sur leur passé, Simon et Gabriel poursuivent le même but: rallier à moto les Galapagos où les attend une vie meilleure. Au cours de leur voyage, ils s'arrêtent dans un restaurant tenu par une femme belle et ombrageuse. Le destin vient de frapper...