Môn et Tjoung sont d'excellents joueurs de volley-ball, mais personne ne veut d'eux car ils sont homosexuels. Seule Melle Bi, nouvel entraîneur de la province, leur accorde sa confiance. Entourés d'autres homosexuels, et en dépit des railleries et des provocations dont ils font l'objet, Môn et Tjoung mèneront leur équipe en finale...