Afin de transformer le Bronx en quartier ultramoderne, une importante societe charge un homme d'en chasser tous les habitants. Deux bandes s'opposent a ce projet.
Au Texas, la famille de Te Deum a herite d'une mine d'or. Pensant a un canular, Te Deum part a la ville pour vendre son bien. Mais ses parents s'apercoivent que la mine est reelle et partent a sa recherche. A l'endroit de la mine, une prison a ete construite. Il ne leur reste plus qu'a se faire arreter pour recuperer le tresor...
Dart Junior s'engage chez les Rangers du Texas. Avec Portland, Matathos et Ramirez, ils escortent le Docteur Fergusson, qui a bord de son chariotinfirmerie, transporte de l'or pour les mexicains.
