Dans l'Espagne d'après Franco, Ted Boynton représente à Barcelone une compagnie de Chicago. L'arrivée de son cousin Fred rend sa vie sociale plus agréable, mais son insouciance ajoutée à la conspiration d'un journaliste local vont mettre la vie des deux cousins en danger quand se déclenche une vague d'attentats anti-américains.
