Palais de Justice de Bruxelles, ouverture du procès Augusta-Dassault. Willem Wallyn accompagne son père, jugé pour transfert illégal d'argent. Il doit se heurter à Johannes Van Buren, journaliste vedette, qui prépare sa journée dans une ambiance survoltée et ne ménage pas ses mots lors du journal de 13 heures.
