Synopsis
En 2001, le vaisseau spacial ''Discovery'' avait rencontré un monolithe noir sur Jupiter et avait disparu. Neuf ans plus tard, les scientifiques américano-soviétiques envoient des cosmonautes à la recherche du vaisseau. Mais la cohabitation entre les deux pays s'avère délicate tant leurs modes de vie sont différents.