Synopsis
Dans le cadre d'un échange inter-polices, un flic américain mène une enquête sur un trafic de drogue dans la région du Médoc. Du côte français, on le trouve un peu encombrant, aussi le délèguet-on sur une affaire de routine et de tout repos : la mort de Marguerite Barnac, membre d'une illustre et très influente dynastie de viticulteurs...