Réalisateur
Manny (voice)
Sid (voice)
Diego (voice)
Ellie (voice)
Sid
Crash (voice)
Manny
Eddie (voice)
Diego
Buck (voice)
Peaches (voice)
Shira (voice)
Neil deBuck Weasel (voice)
Julian (voice)
Granny (voice)
Francine (voice)
Gavin (voice)
Gertie (voice)