Les patineurs artistiques concurrents Chazz Mickael Mickaels et Jimmy MacElroy se sont tellement écharpés aux jeux olympiques de 2002 qu'ils se sont vus retirer leur médaille d'or. 3 ans et des poussières plus tard, leur seul échappatoire pour retrouver la compétition est de patiner ensemble !