Superstar du porno, Bubbles Galore a 4 semaines pour boucler son prochain film. Tandis qu'elle s'amourache de la naïve ingénue Dory, qu'elle verrait bien en vedette de son film, Godfrey, gros bonnet du porno, ancien amant et patron de Bubbles, s'acharne à mettre des bâtons dans les roues de celle qui est devenue sa concurrente principale.
Vicky, serveuse a New York, reve de monter sur les planches mais ses auditions sont desastreuses. Son pere Hans debarque de Baviere et elle doit lui cacher ses activites et sa vie privee, tandis qu'il decouvre les plaisirs du Nouveau Monde, loin des traditions intellectualistes de la mere-patrie.