A San Diego, l'officier Swanson et son chien Reno forment une equipe imbattable. Quand son maitre est tue par des terroristes, Reno se retrouve avec Jack Wilder, un flic dur a cuire qui deteste les chiens. L'entente n'est donc pas au beau fixe, mais Reno sait se montrer un element determinant de l'enquete en guidant son partenaire...
