Cody, l'agent secret-étudiant, traque à Londres un traître qui a dérobé un mécanisme capable de contrôler les esprits. Obligé d'infiltrer un pensionnat très chic où l'on apprend la musique, il hérite d'un coéquipier de seconde zone, Derek. Heureusement, alors que ça se gâte, le duo de choc va trouver une aide inattendue en la personne d'Emily.
43%
Sous ses dehors d'ado lambda, Cody est en fait un super agent de la CIA. Sa première mission consiste à espionner un inventeur de nano-robots destructeurs. Méthode d'infiltration : se lier avec la fille de l'inventeur. Le problème : en formant ce nouvel agent d'élite, la CIA n'a pas pensé qu'il serait trop timide pour parler aux filles...