Un vieux paysan veuf du nord de l'Islande doit abandonner sa ferme et s'installer chez sa fille a Reykjavik. Le fosse entre les generations ne peut etre comble et le vieil homme est envoye a l'hospice. Il y retrouve son amour de jeunesse, originaire comme lui d'une region isolee de l'ile. Ensemble, ils decident de s'enfuir de l'hospice.
