Leo Castaneda est espagnol, il vit à Bruxelles, où il conduit les métros de la ligne 6. Un soir, il croise le regard d’un jeune homme au bord du quai. Des yeux fiévreux de détresse, un visage familier… Leo reconnait son fils Hugo, lorsque celui-ci disparait tragiquement sur les rails ! Leo qui ne l’avait pas revu depuis plus de deux ans, va découvrir qu’Hugo était impliqué dans un braquage sanglant. Il va devoir affronter de violents criminels pour tenter de comprendre les raisons de la mort de son fils.
Issu de l'ère féodale japonaise, le démon Kodeni est de nos jours à la tête d'une puissante multinationale de jeux vidéos de combats pouvant tuer. Sa malédiction s'abat sur Akemi, la fille du commissaire Morio. A Paris, cette dernière trouve un appui en la personne de Marco et Nadir, deux potes de banlieue spécialistes des embrouilles...
L'aristocrate pilote, aux commandes de son triplan, s'attarde sous le regard agacé d'une jeune bourgeoise pour qui une fois encore, il entreprend une intrépide prouesse, ceci afin de la séduire.