L'histoire vraie de la première femme à avoir traversé la Manche à la nage: Gertrude Ederle, en 1926. Gertrude “Trudy” Ederle était une nageuse de compétition originaire de Manhattan, qui a remporté la médaille d'or aux Jeux olympiques de 1924. Elle avait décidé de se lancer dans la course pour traverser la Manche face à d'autres femmes, et financé son projet en vendant son histoire à deux journaux. Avant elle, seulement cinq hommes avaient réussi cet exploit. De retour à New-York, victorieuse, elle avait été accueillie en héroïne par deux millions de personnes.
68%
A Copenhague, un couple voit sa relation se détériorer : l'homme devient de plus en plus violent quand sa compagne annonce qu'elle est enceinte.
A Copenhague, Frank le dealer doit gros au trafiquant serbe Milo. Après un coup manqué, qui lui vaut d'expédier son acolyte Tony à l'hôpital, Frank multiplie les imprudences. En désespoir de cause, il blesse l'homme de main de Milo et s'enfuit. Désormais en danger, il convainc son amie de l'aider à monter une ultime arnaque.
Jens et Martin, deux etudiants en droit vivent dans l'aisance et la securite avec leurs compagnes respectives. Pour ajouter un brin de suspense a leur vie, ils se lancent mutuellement des defis. Mais Martin, qui trouve un emploi dans un Institut medico-legal, est entraine dans l'eclaircissement d'une serie de meurtres de femmes.
