Kostja Ullmann

Lorsque son mariage s'arrête net, Roy accepte de relever le défi d'un nouvel ennemi : courir sur le circuit de Nürburgring en Allemagne pour sa promise en fuite.

Tobi et Achim font partie de la même équipe d'aviron. Tobi éprouve plus que de l'amitié pour son copain. L'arrivée dans la compétition d'une équipe d'athlètes clairement homosexuels oblige Tobi et ses camarades à revoir leurs préjugés et leurs secrètes attirances. La confrontation devient inévitable, tandis que le temps se gâte...