Les Rykker ont perdu un fils à la suite d'un tremblement de terre californien. Le policier John Rykker a donc décidé d'installer sa famille à New York dans l'espoir de reprendre une vie normale. Quatre ans plus tard, la ''Grande Pomme'' est à son tour menacée par un séisme. Cette fois, Rykker est bien déterminé à ne pas perdre de nouveau un être cher
