Octobre 1962. Norbi, 12 ans, vit dans une petite ville industrielle typique du sud du Luxembourg. Son père, très autoritaire, est propriétaire d'une librairie-papeterie qui fait également fonction de magasin pour articles religieux. Cette année-là, Norbi va être confronté à des mystères touchant à la sexualité, la religion et la guerre.
Norbi va découvrir un nouveau monde, pour lui, c'est le moment de montrer qu'il n'est plus un enfant. Norbi va-t-il obéir ?
Jeune Cap-Verdien, Dju quitte son Afri-Que natal pour retrouver son père jo- Seph, ouvrier immigré au luxembourg. Mal accueilli, esseulé, dju apprend que Son père a fui la police après une ba- Garre. le hasard le met en présence de Plettschette, un flic désabusé, suspen- Du de ses fonctions. ensemble, ils par- Tent à la recherche de joseph.
Catherine et Christian, deux jeunes drogues, se marient. Apres la ceremonie la jeune femme quitte l'appartement conjugal pour chercher de la drogue. Ne la voyant pas revenir, Christian part a sa recherche. Un long voyage commence. Il finira a l'aube d'un nouveau jour...
