Taiwan 1965. Deux amis d'enfance, A Yun et A Yuan, vivent dans un village de mineurs. A Yuan décide de partir pour Taipeh afin d'y travailler tout en continuant ses études à l'école du soir. Il est bientôt rejoint par A Yun, qui rapporte avec elle le témoignage d'encouragement de son père à continuer à suivre des cours.
