61%
A Los Angeles, un trentenaire est séduit par son énigmatique voisine. Quand celle-ci disparaît sans laisser de traces, il décide de se lancer à sa recherche.
40%
Max Brogan est un agent des Services d'Immigration de Los Angeles. Sa mission : appliquer les lois américaines. Brogan a entre ses mains le sort de milliers d'hommes et de femmes en quête d'une vie meilleure.
Lui et son collègue Hamid, comme l'avocate Denise Frankel, et son mari Cole sont quotidiennement exposés aux problèmes de l'immigration, et s'en ressentent jusque dans leur vie privée.
C'est ainsi qu'ils croiseront les destins de l'ouvrière mexicaine Mireya Sanchez, menacée d'expulsion ; de la soeur d'Hamid, Zahra, en conflit avec une famille traditionaliste ; de la jeune Bangladeshi Taslima Jahangir, soupçonnée de sympathies terroristes pour s'être référée au Coran ; du musicien anglais Gavin Kossef ; de l'actrice australienne Claire Shepard, prête à tous les compromis pour obtenir la précieuse ''carte verte'' ; de l'adolescent coréen Yong Kim, écartelé entre deux mondes et deux cultures.
Autant de cas difficiles, de combats incertains, qui reflètent les challenges de l'Amérique.
Autant de conflits, mais aussi autant d'espoirs et de rêves différents à réaliser et à partager…
Aang, jeune garçon de 12 ans et successeur d'une longue lignée d'Avatar, a la responsabilité d'empêcher la Nation du feu de détruire la Tribu de l'eau, le Royaume de la Terre et les Nomades de l'air afin de rétablir l'équilibre entre les quatre nations et de contrôler les quatre éléments.
Houston (Texas), début de la première Guerre du Golfe. Jasira, 13 ans, emménage chez son père libanais, renvoyée par sa mère qui supporte mal qu’elle plaise un peu trop à son petit ami. Jasira produit un effet certain sur les hommes, en particulier sur son nouveau voisin, M. Vuoso, un ''patriote'' de l’âge de son père qui laisse négligemment des magazines Playboy sur la table basse du salon...
Mais tout cela semble peu à côté des remarques désobligeantes que suscite la peau mate de Jasira. Embarrassée par un corps dont les réactions lui échappent, trop bridée par son père, agressée par son entourage, Jasira est perdue… Tout le monde cherche à la manipuler, sauf Melina, une voisine qui la prend sous son aile.
