Shirley et Dino débarquent à Paris pour reprendre un cabaret hérité de leur oncle. Au bord de la faillite, l'établissement est convoité par des truands prêts à tout pour se débarrasser des nouveaux venus. Mais c'est sans compter sur l'inventivité, l'innocence et la ténacité de Shirley et Dino, qui n'ont qu'une semaine pour sauver l'affaire.
Sébastien accepte tant bien que mal de revenir à Londres aider sa mère à soutenir son père malade. Pour adoucir les épreuves de ce dernier, il rameute la joyeuse bande de sa jeunesse. Que sont-ils devenus ? L'irrévérence, l'amitié, la truculence, l'humour, l'épicurisme et le désir sont-ils toujours présents à l'heure des ''invasions barbares'' ?...