Burns, ou les aventures amoureuses du poète écossais Robert Burns, partagé entre son amour pour sa femme, Jean Amour, et Agnès McLehose, une aristocrate.
Steve prend son premier poste dans une école pour enfants inadaptés. Conrad, l'un de ses élèves, le rejette systématiquement, tandis que Steve parvient peu à peu à gagner le respect des autres adolescents. Un défi à la course à pied est lancé entre les deux opposants, défi ou l'un et l'autre risquent de s'humilier devant toute l'école...
Sarah quitte son existence huppée de citadine new-yorkaise pour retrouver dans son village natal d'écosse Sam, le seul homme qu'elle ait jamais aimé. Son petit monde s'écroule lorsque Sam lui présente sa femme. Sarah part alors se réfugier chez son père, qui vit reclus et n'est pas particulièrement enchanté de la voir débarquer...
